하코네 료칸 추천은 위치와 가격대를 먼저 나눈 뒤, 객실 노천탕·대절탕·식사 형태를 비교하면 고르기 쉽습니다. 이 글은 하코네유모토부터 고라, 센고쿠하라, 아시노코, 미야노시타까지 22곳을 위치별로 묶었습니다.
신주쿠에서 특급 로망스카로 하코네유모토까지 약 1시간 반이 걸리기 때문에, 하코네에서 하룻밤을 쉬는 일정이 잘 맞습니다. 숙소마다 방 안 노천탕이 있는지, 시간을 예약해 쓰는 대절탕이 있는지, 식사를 방에서 하는지가 크게 달라 카드마다 적어 두었습니다.
료칸에 묵지 않고 도쿄에서 하루만 다녀올 계획이라면 하코네 당일치기 가이드에서 하코네 프리패스와 한 바퀴 도는 순서, 당일 온천을 먼저 확인하세요.
이 글에는 트립닷컴 제휴 링크가 포함되어 있습니다. 링크를 통한 예약 시 여행와글에 수수료가 지급될 수 있습니다.
위치별·가격대별 한눈에 보기
가격대는 이 글 안에서의 상대적인 구분입니다. 같은 료칸도 날짜, 객실 타입, 식사 포함 여부에 따라 요금이 크게 달라지니 같은 조건으로 비교하세요.
| 위치 | 가성비 | 중급 | 고급 |
|---|---|---|---|
| 하코네유모토·도노사와 | 야에이칸 · 스이메이소 · 카지카소 | 오라 타치바나 · 요시이케 · 시운소 · 아이루 | – |
| 고라·고와쿠다니 | 라포레 유노스미카 · 미카와야 | 텐-유 · 인디고 · 간스이로 | 하나오우기 · 가라쿠 · 가단 |
| 센고쿠하라 | 수스키노하라 이치노유 · 야마노쇼우 | 센쿄로 | – |
| 모토하코네·아시노코 | 오다큐 호텔 데 야마 | 하나오리 · 류구덴 | – |
| 미야노시타 | – | – | 긴유 |
객실 사진은 각 숙소의 트립닷컴 페이지에서 확인할 수 있습니다. 실제 객실과 욕조 구성은 선택한 객실 타입에 따라 다릅니다.
하코네 료칸 추천 위치 고르기
하코네는 지역마다 교통과 분위기가 다릅니다. 이동 시간이 짧은 쪽을 고를지, 객실 노천탕과 경치를 우선할지부터 정하세요.
하코네유모토·도노사와: 로망스카 종점 주변으로 상점과 온천 료칸이 모여 있어 도착 첫날 이동이 가장 짧습니다.고라·고와쿠다니: 등산 전차와 케이블카가 만나는 구역으로, 객실 노천탕을 갖춘 고급 료칸이 많습니다.센고쿠하라: 가을에 억새 초원으로 알려진 고원 지대이고, 버스나 차로 이동합니다.모토하코네·아시노코: 호수 가까이에서 쉬는 구역으로, 맑은 날에는 후지산이 보이기도 합니다.미야노시타: 하야카와 계곡 쪽에 자리한 조용한 구역입니다.
하코네유모토·도노사와
하코네유모토역이 로망스카 종점이라 짐이 많거나 이동을 줄이고 싶을 때 편한 구역입니다.
하코네유모토 온센 야에이칸
하코네유모토역 도보 5분
역 가까이에서 대절탕과 방 식사를 함께 원한다면
20실 규모대절 노천탕방 식사
하코네유모토역에서 걸어갈 수 있는 소규모 료칸입니다. 세 곳의 원천을 쓰는 대욕장 외에 대절 노천탕과 대절탕이 따로 있고, 저녁과 아침 식사는 객실에서 먹는 형태로 안내합니다.
하코네 스이메이소 료칸
하코네유모토역 도보 2분
역에서 가장 가깝고 노천탕 딸린 객실도 고를 수 있다면
객실 노천탕(일부 객실)유료 대절 노천탕 2곳방 식사·개별 식당
일반 일본식 객실은 방에서, 노천탕이 딸린 객실은 개별 식당에서 식사하는 구성입니다. 대욕장과 하늘 노천탕 ‘쓰키미노유’도 있어 짐이 많은 일정에 편합니다.
객실 노천탕은 일부 객실에만 있고, 대절 노천탕은 유료로 안내됩니다.
하코네 호텔 카지카소
하코네유모토역 도보 5분
역 가까이의 큰 규모 료칸에서 월별 가이세키를 즐긴다면
73실 규모노천탕 딸린 객실 타입월별 가이세키
사가미만 해산물을 중심으로 한 가이세키가 달마다 바뀝니다. 일반 객실 외에 노천탕이 딸린 일본식·일본양식 객실, 온천 딸린 특별실처럼 타입이 나뉩니다.
일반 객실에는 객실 노천탕이 없습니다. 노천탕을 원하면 객실 타입을 확인하세요.
료칸 오라 타치바나
하코네유모토역 도보 10분 · 무료 송영
객실 노천탕 별관과 일반 별관 중에서 고르고 싶다면
별관 ‘풍의 관’ 전 객실 노천탕대절 전망 노천탕관별 식사 장소
‘풍의 관’은 모든 객실에 온천을 끌어 온 성인 전용 별관이고, 식사 장소는 ‘숲의 관’과 ‘풍의 관’이 나뉩니다. 대욕장과 대절 전망 노천탕도 있습니다.
공식 공지(2026년 3월)에 따르면 성인 1인 150엔의 입탕세가 표시 요금에 포함됩니다. 예약 화면에서 요금 구성을 확인하세요.
요시이케 료칸
하코네유모토역 도보 7분
정원 산책과 큰 규모 온천을 함께 즐긴다면
64실 규모정원 ‘산게쓰엔’다이닝룸 식사
회유식 정원과 자가 원천이 중심인 료칸입니다. 대욕장 외에 대절탕이 있고, 노천탕 딸린 객실 타입도 있습니다. 식사는 다이닝룸이나 라운지에서 합니다.
공식 공지에 2026년 12월 7일부터 10일까지 전관 휴업이 올라 있습니다.
하코네 시운소
도노사와 온천 · 하코네유모토역 도보 약 13분
한 정거장 떨어진 도노사와에서 방 식사와 대절탕을 원한다면
대절 가족탕·대절 노천탕객실 노천탕(특별실)방 식사
하코네유모토 다음 구역인 도노사와의 료칸입니다. 창작 가이세키는 객실에서 먹고, 대욕장 외에 가족탕 ‘단샤쿠노유’와 대절 노천탕 ‘간잔노유’를 쓸 수 있습니다.
객실 노천탕은 6종의 특별실에 있습니다. 대절탕은 숙박객 이용 시간제로 운영됩니다.
하코네 아이루
하코네유모토 · 역에서 공용 송영버스
전 객실 노천탕에 대욕장까지 두 번 온천을 즐긴다면
전 객실 노천탕남녀 대욕장식사 전용 공간
모든 객실에 두 명이 들어갈 수 있는 노천탕과 샤워 부스가 있고, 남녀 대욕장도 따로 있습니다. 하코네유모토역에서 여러 료칸이 함께 쓰는 송영버스가 다닙니다.
고라·고와쿠다니
객실 노천탕 중심의 고급 료칸이 모여 있는 구역입니다. 등산 전차와 케이블카로 이동하고, 전 객실 노천탕 숙소가 많습니다.
라포레 하코네 고라 유노스미카
중강라역 도보 5분 · 무료 송영
본관은 부담 없이, 신관은 객실 노천탕으로 고를 수 있다면
대욕장·노천탕·사우나신관 객실 노천탕다이닝 ‘슌사이쿠라’
대욕장은 오와쿠다니 원천을 쓰는 노천탕과 사우나로 꾸며져 있고 2025년에 새로 단장했습니다. 2024년 문을 연 신관 ‘아야칸’ 객실에 온천 노천탕이 있고, 식사는 다이닝에서 합니다.
객실 노천탕은 신관 ‘아야칸’ 객실 기준입니다. 본관 객실과 구분해 예약하세요. 송영버스는 예약제입니다.
하코네 고와키엔 텐-유
니노타이라 · 하코네유모토에서 버스 약 20분
전 객실 노천탕에 뷔페나 개별 식사를 고르고 싶다면
전 객실 온천 노천탕뷔페·개별 식사대형 리조트
모든 객실에 온천 노천탕이 있습니다. 식사는 ‘다이닝 하코네’의 와양 뷔페나 별도 건물의 식사 등 플랜에 따라 달라지고, 세 명 이상이면 개별실 식사를 확약하는 플랜도 있습니다.
버스는 ‘텐유’ 정류장에서 내리면 바로입니다.
호텔 인디고 하코네 고라
기가(木賀) 지구 · 오다와라역 서쪽 출구 셔틀
IHG 계열 호텔에서 개인 온천을 쓰고 싶다면
전 객실 개인 온천리버사이드 객실 노천탕장작 그릴 다이닝
IHG 계열 호텔입니다. 하코네 온천 료칸조합 안내에는 모든 객실에 개인 온천이 있고 리버사이드 객실은 노천탕이라고 소개되어 있습니다. 식사는 ‘리버사이드 키친 & 바’에서 합니다.
객실 온천은 타입에 따라 노천탕과 실내탕으로 나뉩니다. 호텔 공식 사이트에는 접속하지 못해 조합 안내 기준으로 적었습니다.
하코네 고와키엔 미카와야 료칸
고와쿠다니 · 하코네유모토에서 버스 약 20분
국가 등록 유형문화재 본관과 객실 노천탕 별채를 함께 본다면
자가 원천등록 유형문화재 본관노천탕 딸린 별채
1883년 창업한 료칸으로 본관, 별관, 전용 정원 노천탕을 갖춘 별채 세 가지 형태입니다. 객실 노천탕이 있는 타입과 객실에 욕조가 없는 타입이 나뉩니다.
본관·별관 일본식 트윈처럼 객실에 욕조가 없는 타입도 있으니 예약 타입을 확인하세요.
하코네 고라 가라쿠
강라역 주변
전 객실 노천탕에 대절탕 세 곳까지 원한다면
전 객실 노천탕대절탕 3곳레스토랑 2곳
모든 객실의 발코니에 전용 온천 노천탕이 있고, 전망 노천탕 두 곳과 대절탕 세 곳이 따로 있습니다. 식사는 메인 다이닝과 그릴 레스토랑 중 선택합니다.
공식 공지에 2027년 1월 12일 체크아웃 후부터 1월 21일까지 점검 휴관이 올라 있고, 1월 22일 15시부터 영업을 재개합니다.
고라 가단
강라 · 옛 간인노미야 별저 터
객실마다 욕조 구성이 다른 정통 고급 료칸을 원한다면
객실 타입별 노천·히노키탕부지 내 가이세키·초밥대절 노천탕 플랜
별채, 귀빈실, 노천탕 딸린 일본식 객실, 스탠다드 객실까지 타입이 많고 욕조 구성이 객실마다 다릅니다. 부지 안에 가이세키 레스토랑과 초밥집, 스파가 있습니다.
객실 노천탕과 히노키탕은 타입별입니다. 스탠다드 객실은 구성이 다르니 확인하세요.
고라 하나오우기
강라 · 소운잔 쪽 엘리베이터 입구
전 객실 노천탕이면서 식사는 개별 식당에서 하고 싶다면
전 객실 노천탕칸막이 식당객실 타입 다양
공식 사이트가 전 객실 노천탕 숙소로 소개하는 곳입니다. 가이세키는 개별 칸막이가 있는 식당에서 먹고, 특별실도 방 식사는 되지 않는다고 안내합니다.
방 식사를 원한다면 맞지 않을 수 있습니다.
고라 간스이로
강라역 도보 3분
강라역 가까이에서 방 식사 중심의 오래된 료칸을 원한다면
자가 원천 가케나가시공용 노천탕방 식사
1949년 문을 연 료칸으로, 구 미쓰비시 이와사키 가문의 별장을 이어받았습니다. 객실은 14실 안팎의 일본식이고, 자가 원천을 가케나가시로 쓰는 공용 노천탕과 내탕이 있습니다.
공식 사이트에는 접속하지 못해 일본여관협회·하코네 관광협회 안내 기준입니다. 대절탕은 없다고 안내됩니다.
센고쿠하라
억새 초원으로 알려진 고원 지대입니다. 하코네유모토에서 버스로 가므로 체크인 전후 이동 시간을 계산해 두세요.
수스키노하라 이치노유
센고쿠하라 · 버스 ‘다이가다케’ 하차 도보 1분
전 객실 노천탕에 금눈돔 조림 저녁을 원한다면
전 객실 노천탕대절탕 없음금눈돔 조림
억새 초원 옆에 있는 료칸으로 모든 객실에 노천탕이 있습니다. 저녁은 요네자와 소고기 샤브샤브와 금눈돔 조림이 중심입니다.
대욕장과 객실 노천탕 모두 순환식으로 안내되고, 대절탕은 없습니다.
센쿄로 료칸
센고쿠하라 · 버스 ‘센쿄로마에’ 하차
백탁 온천에 객실 노천탕 타입을 고르고 싶다면
백탁 온천본관 노천탕 객실식사처
센고쿠하라의 백탁 온천을 내세우는 료칸입니다. 본관 노천탕 객실, 동관, 서관 별채, 별채 ‘오쿠노키기’처럼 건물과 객실 구성이 나뉩니다. 식사는 식사처에서 합니다.
노천탕이 딸린 객실은 본관 일부와 별채 등 타입별입니다.
하코네 온센 유야도 야마노쇼우
센고쿠하라 · 버스 ‘센쿄로마에’ 하차 도보 5분
일본 가옥 분위기에서 대절 노천탕과 가이세키를 원한다면
대절 노천탕오와쿠다니 원천계절 가이세키
일본 가옥 구조의 작은 료칸으로, 오와쿠다니 원천을 끌어 온 탁한 온천을 가족·그룹 단위 대절 노천탕에서 씁니다. 식사는 칸막이가 있는 식사처에서 계절 가이세키를 냅니다.
대절 노천탕은 체크인할 때 이용 시간을 예약하는 방식입니다.
모토하코네·아시노코
호수 가까이에서 쉬는 구역입니다. 송영버스가 있는 숙소가 많아 일정 전체를 호수 중심으로 짜기 좋습니다.
하코네 아시노코 하나오리
아시노코 도겐다이 · 강라 쪽 무료 송영
객실 노천탕에서 쉬되 온천은 대욕장에서 즐긴다면
노천탕 딸린 객실대절탕공용동 레스토랑
아시노호 쪽 리조트형 료칸입니다. 노천탕이 딸린 객실 타입이 있고, 대절탕과 대욕장은 공용동에 있습니다. 강라 쪽에서는 무료 송영버스가 다닙니다.
객실 노천탕은 온천이 아니라고 공식 안내에 적혀 있고, 노천탕 객실은 로비·레스토랑·대욕장에서 조금 떨어져 있습니다.
오다큐 호텔 데 야마 하코네 레이크 사이드
모토하코네 · 모토하코네항에서 무료 송영
호숫가 정원에서 호텔형 객실과 대욕장을 원한다면
노천탕 딸린 대욕장호텔형 객실프렌치·가이세키 플랜
아시노호 가까이에 있는 리조트 호텔로, 대욕장에 노천탕이 있습니다. 식사는 프랑스 요리와 일식 가이세키 플랜 중에서 고릅니다. 모토하코네항에서 무료 송영버스를 탈 수 있습니다.
객실 전용 온천이 있는 온천 딸린 일본양식 객실은 1층 2실로 안내됩니다.
료칸 류구덴
모토하코네 · 오다와라역 서쪽 출구에서 숙박객 무료 셔틀
아시노호반의 일본식 객실과 호수 전망 온천을 원한다면
호반 일본식 객실호수 전망 온천식사처 ‘호오노마’
아시노호 호반의 일본식 료칸입니다. 호수와 사계절 풍경을 바라보는 온천이 중심이고, 식사는 식사처에서 합니다. 오다와라역 서쪽 출구에서 숙박객 전용 셔틀로 약 50분입니다.
셔틀은 예약이 필요하고 시간표가 바뀌므로 공식 사이트에서 확인하세요.
미야노시타
하야카와 계곡 쪽에 자리한 조용한 구역입니다.
하코네 긴유
미야노시타 · 하야카와 계곡변
전 객실 노천탕을 계곡 쪽 테라스에서 쓰고 싶다면
전 객실 노천탕계곡 전망 대욕탕가이세키
모든 객실이 하야카와 계곡 쪽 테라스에 노천탕을 두었고, 전망 대욕탕 ‘쓰키시로’와 ‘쓰키오토’도 있습니다. 식사는 월별로 바뀌는 가이세키입니다.
스파동의 대절 노천탕은 시술 이용객 전용으로 안내됩니다.
료칸 선택 TIP
객실 노천탕, 대절탕, 대욕장을 구분하세요. 객실 노천탕은 방 안에서 쓰는 탕이고, 대절탕은 시간을 정해 예약해 쓰는 가족탕입니다. 같은 숙소도 객실 타입에 따라 갈립니다. 스이메이소와 카지카소는 일부 객실에만 노천탕이 있고, 하나오리의 객실 노천탕은 온천이 아닙니다. 이치노유는 대절탕이 없고, 야마노쇼우와 시운소는 시간제 대절탕을 쓸 수 있습니다.
식사 형태에 따라 숙소 분위기가 달라집니다. 야에이칸과 시운소는 방 식사, 하나오우기는 칸막이 식당, 텐-유는 뷔페나 별도 건물 식사, 라포레 유노스미카와 인디고는 레스토랑 방식입니다. 방 식사를 원하면 하나오우기처럼 되지 않는 곳도 있으니 확인하세요.
이동 방법은 숙소 위치에 따라 달라집니다. 스이메이소는 하코네유모토역 도보 2분, 야에이칸과 카지카소는 5분, 요시이케는 7분입니다. 센고쿠하라와 고와쿠다니는 버스를 타야 하고, 오라 타치바나·하나오리·류구덴·데 야마 같은 곳은 송영이나 셔틀을 운행합니다. 시간표는 바뀌므로 예약 전에 공식 안내를 확인하세요.
입탕세와 요금 구성을 확인하세요. 하코네의 입탕세는 숙소에 따라 표시 요금에 포함되기도 하고 현지에서 따로 받기도 합니다. 오라 타치바나는 성인 1인 150엔을 표시 요금에 포함한다고 공지했습니다. 같은 날짜와 인원, 식사 조건으로 비교해야 정확합니다.
영업 상태는 예약 직전에 한 번 더 보세요. 가라쿠는 2027년 1월, 요시이케는 2026년 12월에 휴관·휴업 일정이 있습니다.
료칸 예약과 매너, 식사 방식은 일본 료칸 온천여행 가이드에 정리했고, 도쿄 일정과 묶으려면 도쿄 여행 가이드를 함께 보세요. 후지산 전망 온천을 비교한다면 가와구치코 료칸 추천도 참고할 만합니다.
숙소 공식 안내
시설·이용 조건 확인: 2026년 11월 10일. 객실 재고와 요금은 숙박일·인원·판매 상품에 따라 달라집니다.
- 하코네유모토 온센 야에이칸 공식 안내
- 하코네 스이메이소 료칸 공식 안내
- 하코네 호텔 카지카소 공식 안내
- 료칸 오라 타치바나 공식 안내
- 요시이케 료칸 공식 안내
- 하코네 시운소 공식 안내
- 하코네 아이루 공식 안내
- 라포레 하코네 고라 유노스미카 공식 안내
- 하코네 고와키엔 텐-유 공식 안내
- 호텔 인디고 하코네 고라 (하코네 온천 료칸조합 안내)
- 하코네 고와키엔 미카와야 료칸 공식 안내
- 하코네 고라 가라쿠 공식 안내
- 고라 가단 공식 안내
- 고라 하나오우기 공식 안내
- 고라 간스이로 (하코네 관광협회 안내)
- 수스키노하라 이치노유 공식 안내
- 센쿄로 료칸 공식 안내
- 하코네 온센 유야도 야마노쇼우 공식 안내
- 하코네 아시노코 하나오리 공식 안내
- 오다큐 호텔 데 야마 공식 안내
- 료칸 류구덴 공식 안내
- 하코네 긴유 공식 안내
