하코네 당일치기는 도쿄 신주쿠에서 열차로 1시간 20분 안팎이면 도착해, 하루 안에 호수·화산 계곡·온천을 모두 볼 수 있는 코스입니다. 등산전차·케이블카·로프웨이·해적선·버스를 이어 타며 한 바퀴 도는 구조라 많이 걷지 않아도 되고, 교통수단 대부분을 하코네 프리패스 한 장으로 해결할 수 있습니다.
이 글은 도쿄에서 아침에 출발해 저녁에 돌아오는 일정을 기준으로, 프리패스 가격과 사는 법, 로망스카와 일반 열차 비교, 한 바퀴 도는 순서와 소요시간, 겨울 운휴 일정, 하코네유모토 당일 온천까지 순서대로 정리했습니다.
이 글에는 클룩·마이리얼트립 제휴 링크가 포함되어 있습니다. 링크를 통해 예약하면 여행와글에 수수료가 지급될 수 있습니다.
요금·운행 정보 확인: 2026년 11월 8일(하코네나비·오다큐 공식 안내 기준). 운행 시각과 운휴는 날씨·점검으로 바뀔 수 있으니 출발 당일 아침에 운행 정보를 다시 확인하세요.
하코네 당일치기 핵심 요약
| 항목 | 정리 |
|---|---|
| 추천 순서 | 하코네유모토 → (버스) 모토하코네·하코네 신사 → (해적선) 도겐다이 → (로프웨이) 오와쿠다니 → (로프웨이·케이블카) 고라 → (등산전차) 하코네유모토 온천 |
| 걸리는 시간 | 하코네유모토에서 다시 돌아오기까지 7~8시간, 신주쿠 왕복을 더하면 10시간 안팎 |
| 교통비 기준 | 하코네 프리패스 신주쿠 출발 2일권 성인 7,100엔 + 로망스카를 타면 특급요금 편도 1,200엔(온라인 1,150엔) |
| 출발 시각 | 신주쿠에서 오전 8시 전후에 출발해야 오후 로프웨이·해적선 막차에 여유가 생깁니다 |
| 꼭 확인할 것 | 로프웨이 정기 점검 운휴(2026년 12월 7~24일 오와쿠다니~소운잔, 2027년 1월 12일~2월 26일 도겐다이~오와쿠다니, 대체버스 운행), 12~1월 로프웨이 16:15 마감 |
하코네 프리패스 가격과 사는 법
하코네 프리패스는 출발역~오다와라 오다큐선 왕복 1회와 하코네 안의 교통수단 8가지(등산전차, 등산버스 지정 구간, 케이블카, 로프웨이, 해적선, 오다큐 하이웨이버스 지정 구간, 도카이버스 지정 구간, 관광시설 순회버스)를 기간 안에 자유롭게 타는 승차권입니다. 2025년 10월 1일에 요금이 올라 지금은 아래 금액입니다.
| 출발역 | 2일권(성인/어린이) | 3일권(성인/어린이) |
|---|---|---|
| 신주쿠 | 7,100엔 / 1,600엔 | 7,500엔 / 1,850엔 |
| 오다와라 | 6,000엔 / 1,500엔 | 6,400엔 / 1,750엔 |
- 1일권은 없습니다. 2일권이 가장 짧은 권종이고, 유효기간은 다음 날 운행 종료까지입니다. 공식 안내도 당일치기에 2일권을 써도 충분히 이득이라고 설명합니다. 해적선 편도 1,700엔과 신주쿠~하코네유모토 왕복 운임 2,540엔만 더해도 4,240엔이고, 여기에 로프웨이·등산버스·케이블카·등산전차 요금이 더해지기 때문입니다.
- 로망스카는 별도 요금입니다. 프리패스가 있어도 특급 로망스카를 타려면 특급요금(신주쿠~하코네유모토 성인 1,200엔, 온라인 티켓리스 1,150엔)을 따로 냅니다.
- 디지털 티켓: 오다큐의 EMot 앱·EMot 온라인 티켓에서 사서 QR을 개찰기에 대고 탑니다. 기본은 스마트폰 1대에 1명이며, 살 때 ‘단체용’을 고르면 1대로 어린이 포함 최대 4명까지 함께 쓸 수 있습니다.
- 종이 티켓: 오다큐선 역 자동발매기·창구, 신주쿠역 서쪽 출구 지하의 오다큐 여행센터(일반 판매 7:30~20:00, 외국인 창구 8:00~16:00)에서 살 수 있습니다.
- 여행 플랫폼 바우처: 클룩·마이리얼트립 같은 예약 사이트에서 산 바우처는 대부분 오다큐 여행센터 신주쿠 서쪽 출구나 오다와라에서 실물 패스로 바꿔야 합니다. 교환 창구 운영시간(신주쿠 서쪽 8:00~16:00 등)을 먼저 확인하고, 하코네유모토에서는 교환이 안 되는 상품이 있으니 상품 안내를 꼭 읽으세요.
- 할인 시설: 패스를 보여 주면 온천·미술관 등 약 70곳에서 입장료 할인을 받습니다. 할인 금액은 하코네나비 우대 시설 목록에서 확인하세요.
한국어로 결제하고 미리 준비하고 싶다면 마이리얼트립 하코네 프리패스(2일권·3일권)나 클룩에서 하코네 프리패스를 검색해 교환 장소와 가격을 비교해 보세요. 공식 구매 방법은 하코네나비 프리패스 안내에서 확인할 수 있습니다.
Klook.com도쿄에서 하코네 가는 법, 로망스카와 일반 열차
신주쿠역에서 오다큐선을 타면 하코네 입구인 하코네유모토역까지 갈아타지 않거나 한 번만 갈아타고 도착합니다. 시간을 아끼려면 특급 로망스카, 교통비를 아끼려면 오다와라에서 등산전차로 갈아타는 일반 열차를 고르세요.
특급 로망스카
빠르고 편하게, 자리에 앉아 가고 싶을 때
- 신주쿠 → 하코네유모토 직행약 75~80분, 전석 지정석
- 요금프리패스 + 특급요금 1,200엔(온라인 1,150엔, 어린이 600엔)
- 예약승차일 1개월 전 10:00부터 e-Romancecar·EMot 등 온라인, 역 창구·발매기
- 전망석맨 앞·맨 뒤 전망석은 GSE(70000형) 열차에만 있고 추가 요금은 없지만 좌석이 적어 일찍 매진
일반 열차 + 등산전차
교통비를 아끼고 시간이 여유로울 때
- 신주쿠 → 오다와라오다큐선 쾌속급행 약 90~100분, 자유석
- 오다와라 → 하코네유모토하코네 등산전차 약 15분(환승 대기 별도)
- 요금신주쿠 출발 프리패스만으로 추가 요금 없음
- 주의출퇴근 시간에는 앉지 못할 수 있고, 짐이 많으면 오다와라 환승이 번거로움
주말·공휴일 아침 하코네행 로망스카는 빨리 찹니다. 날짜가 정해지면 1개월 전 발매일에 왕복 좌석을 잡고, 전망석을 원하면 오다큐가 매달 공개하는 GSE 운행 예정표에서 그날 GSE가 들어가는 열차를 먼저 확인하세요. 후지산이 잘 보이는 좌석 방향은 공식 안내가 없으니 날씨가 맑은 날의 덤으로 생각하면 됩니다. 도쿄에서 머무는 동안의 전체 이동은 도쿄 여행 가이드의 교통 부분을 함께 보세요.
하코네 당일치기 추천 코스와 소요시간
하코네는 한 바퀴를 도는 방향을 먼저 정해야 합니다. 공식 추천 코스는 등산전차로 고라·오와쿠다니에 먼저 오르는 방향이지만, 당일치기에는 버스로 아시노코에 먼저 가는 방향을 추천합니다. 오전에만 다니는 급행버스로 호수까지 빠르게 갈 수 있고, 마지막을 정체 없는 등산전차로 끝낼 수 있어 귀경 시간을 계산하기 쉽습니다. 사람이 몰리는 방향과 반대로 돌게 되는 것도 장점입니다.
- 신주쿠 → 하코네유모토로망스카 약 75~80분. 오전 8시 전후 출발이면 9시 반 무렵 도착
- 하코네유모토 → 모토하코네항(등산버스)R선 급행 약 25분(유모토발 평일 9:15~13:45, 토·일·공휴일 9:40~12:10만 운행), 그 밖에는 H선 약 40분. 유모토역 앞 버스 승강장에서 탑니다
- 하코네 신사·평화의 도리이모토하코네항에서 걸어서 약 10분. 물 위 도리이 앞에는 사진 줄이 생기니 시간을 넉넉히 잡으세요
- 모토하코네항 → 도겐다이항(해적선)직행 약 25분(하코네마치항에서 타면 약 35분). 막배는 11월까지 16:30, 12월 1일~3월 19일 겨울 시각표에서는 15:45
- 도겐다이 → 오와쿠다니(로프웨이)우바코역을 거쳐 약 16~20분. 오와쿠다니역에서 내려 화산 계곡을 구경합니다
- 오와쿠다니 → 소운잔(로프웨이) → 고라(케이블카)로프웨이 약 8~10분, 케이블카 약 10분. 시간이 남으면 고라 공원에 들릅니다
- 고라 → 하코네유모토(등산전차)약 40분. 스위치백으로 산을 내려옵니다
- 하코네유모토 온천·저녁 → 신주쿠당일 온천에서 쉬고 로망스카로 귀경
공식 추천 방향(유모토 → 등산전차 → 고라 → 케이블카 → 로프웨이 → 아시노코 → 버스로 유모토)으로 돌아도 같은 프리패스로 탈 수 있습니다. 이 경우 마지막 버스(모토하코네 → 유모토 약 40분)가 저녁 정체로 늦어질 수 있으니 귀경 로망스카는 여유 있게 잡으세요.
큰 짐이 있다면 하코네유모토역 개찰을 나와 오른쪽의 오다큐 여행센터 짐 보관(접수 9:00~17:30)을 쓰세요. 하코네유모토역에서 숙소로 짐을 보내 주는 캐리서비스는 제휴 숙소에 묵는 사람만 쓸 수 있어 당일치기에는 맞지 않습니다. 도쿄 시내 역에 미리 맡기려면 일본 코인락커 조회 사이트에서 빈 락커를 찾아 두면 편합니다.
코스별 볼거리와 머무는 시간
한 바퀴 코스에서 내려서 구경하는 곳은 크게 네 곳입니다. 하코네 신사와 오와쿠다니는 꼭 들르고, 고라 공원은 시간이 남을 때 넣으면 됩니다.
하코네 신사·평화의 도리이
箱根神社 · 平和の鳥居신사 · 모토하코네
아시노코 물 위에 선 붉은 도리이를 사진에 담을 때
삼나무 숲 참배길을 올라 본전을 둘러본 뒤, 계단을 내려가 호숫가의 평화의 도리이로 갑니다. 도리이는 1952년에 세워졌고 1964년에 ‘平和’ 현판이 걸렸다고 신사 경내 안내에 적혀 있습니다.
방문 전 확인 경내 참배는 무료이고 부적·고슈인 창구는 8:15~17:00입니다(공식). 도리이 앞에서 사진을 찍으려는 줄이 생기니 이른 시간에 들르거나 시간을 넉넉히 잡으세요. 12월 31일~1월 3일에는 주변 교통 규제와 참배길 통행 규제가 있습니다.
하코네 해적선(아시노코 관광선)
箱根海賊船 · 元箱根港관광선 · 모토하코네항 → 도겐다이항
호수를 건너며 날씨가 좋으면 후지산까지 볼 때
유럽 범선 모양의 관광선으로 아시노코를 건너 로프웨이가 출발하는 도겐다이항으로 갑니다. 모토하코네항에서 도겐다이항 직행은 약 25분, 하코네마치항에서 타면 약 35분입니다(공식 시각표).
방문 전 확인 모토하코네항발 도겐다이행 막배는 11월 30일까지 16:30, 12월 1일~3월 19일 겨울 시각표에서는 15:45입니다. 짙은 안개·강풍이면 운항이 바뀌거나 멈출 수 있고, 특별 선실은 별도 요금입니다.
오와쿠다니·검은 달걀
大涌谷 · くろたまご館화산 계곡 · 로프웨이 오와쿠다니역
유황 연기가 피어오르는 화산 계곡과 검은 달걀을 볼 때
로프웨이 오와쿠다니역에서 내리면 바로 화산 연기가 오르는 계곡이 보입니다. 온천 연못에서 삶아 껍질이 검게 변한 달걀 ‘쿠로타마고’는 역 옆 쿠로타마고칸에서 4개 500엔에 팝니다(공식, 판매 9:00~16:40, 계절 변동·품절 가능).
방문 전 확인 하코네산은 분화경계레벨 1(활화산임에 유의)이며, 주변 하이킹 코스는 통행금지입니다. 계곡 안쪽 자연연구로는 웹 사전 예약 가이드 투어(하루 4회, 협력금 800엔, 현금 불가)로만 들어갑니다. 천식·호흡기·심장질환이 있거나 페이스메이커를 쓰는 사람은 방문을 피하라고 가나가와현이 안내합니다.
하코네 고라 공원
箱根強羅公園정원 · 케이블카 고엔시모역
케이블카로 내려오다 프랑스식 정원에서 쉬어 갈 때
분수와 온실이 있는 정원으로, 하코네 프리패스를 창구에 보여 주면 무료로 들어갑니다(공식). 정문은 케이블카 고엔시모(公園下)역, 서문은 고엔카미(公園上)역이 가깝습니다. 단풍은 11월 하순이 절정으로 예상됩니다.
방문 전 확인 3~11월 9:00~17:00(입장 16:30까지), 12~2월 9:30~16:30(입장 16:00까지)입니다. 1월 1일, 1월 셋째 월요일, 5월 둘째 월요일은 정비 휴원입니다. 시간이 빠듯하면 건너뛰어도 코스에 지장이 없습니다.
가을(9~11월)에는 센고쿠하라 억새 초원도 볼 만합니다. 다만 한 바퀴 코스에서 벗어나 버스로 따로 다녀와야 하니, 시간이 넉넉한 날에만 넣으세요.
하코네유모토 당일치기 온천
한 바퀴를 마치고 하코네유모토역으로 돌아오면 역 주변 온천에서 피로를 풀고 귀경하면 됩니다. 걸어서 갈 수 있는 곳, 무료 셔틀이 있는 곳, 버스를 타야 하는 곳으로 나뉘니 귀경 열차 시간에 맞춰 고르세요. 아래 요금은 성인 기준입니다.
갓파 텐고쿠
かっぱ天国노천탕 · 하코네유모토역 도보 3분
귀경 직전 짧게, 역 가까이에서 노천탕만 즐길 때
하코네유모토역 바로 뒤 언덕에 있는 노천탕입니다. 역에서 가장 가까워 귀경 열차를 기다리며 들르기 좋고, 족탕(300엔)만 이용할 수도 있습니다.
방문 전 확인 평일 10:00~20:00, 토·일·공휴일 10:00~21:00입니다. 프런트까지 계단 84단을 올라갑니다. 수건은 판매·대여(페이스타월 200엔, 배스타월 대여 300엔)이고, 문신 입욕 기준은 공식 안내가 없어 전화로 확인하세요.
하코네 유료
箱根湯寮당일 온천 · 무료 셔틀 3분
무료 셔틀로 편하게 가서 넓은 노천탕을 즐길 때
숲속에 노천탕과 전세 노천탕을 갖춘 오다큐 계열 당일 온천입니다. 하코네유모토역에서 무료 셔틀이 낮에 15분 간격으로 다닙니다(역 출발 9:00~19:40). 2025년 4월부터 문신 입욕 제한을 없앴습니다(공식).
방문 전 확인 평일 10:00~20:00(입장 19:00까지), 토·휴일 10:00~21:00(입장 20:00까지)이며 요금은 날마다 바뀝니다(토·휴일 2,000~2,200엔). 수건 대여는 없고 판매(배스타월 550엔)만 합니다. 미취학 아동은 대욕장을 쓸 수 없습니다.
텐잔 토지쿄
天山湯治郷당일 온천 · 오쿠유모토(버스 약 10분)
계곡 옆 원천 노천탕에서 오래 쉬다 갈 때
계곡을 따라 노천탕이 이어지는 본격 당일 온천으로, 밤 11시까지 열어 저녁을 먹고 늦게 귀경할 때 좋습니다. 등산버스 K선(구가도선)으로 오쿠유모토이리구치에서 내려 걸어서 약 5분이고, 등산버스라 프리패스로 탈 수 있습니다.
방문 전 확인 9:00~23:00(접수 22:00까지), 12월 중순에 5일 정도 쉽니다. 현금만 받고 근처에 ATM이 없습니다. 수건은 챙겨 가세요. 문신은 일행 중 한 명일 때만 허용하고, 성인 6명을 넘는 단체는 받지 않습니다(공식).
유노사토 오카다
湯の里おかだ당일 온천 · 공동버스 약 10분
수건 대여·휴게 공간까지 갖춘 대형 당일 온천을 원할 때
호텔 오카다가 운영하는 당일 온천 시설로, 여러 종류의 탕과 휴게 공간이 있어 가족 여행에 무난합니다. 하코네유모토역 1층 관광안내소 앞에서 유모토 온천가 공동버스(200엔, 프리패스 대상 아님)를 타고 약 10분 갑니다.
방문 전 확인 11:00~23:00(입장 22:00까지)이며 2026년 12월 1~2일은 휴관합니다. 수건은 대여 300엔입니다. 문신(스티커 포함)이 있으면 입장할 수 없습니다(공식).
요금을 가장 아끼고 싶다면 하코네정이 운영하는 동네 공중목욕탕 야사카유(弥坂湯, 성인 650엔, 목요일 휴무, 역에서 도보 약 10분)도 있습니다. 시설이 작고 수건이 없으니 챙겨 가고, 영업 여부는 방문 전에 확인하세요. 하룻밤 묵으며 료칸 온천을 즐기고 싶다면 하코네 료칸 추천과 일본 료칸 온천여행 가이드를 참고하세요.
겨울 운휴 일정과 출발 당일 확인
- 로프웨이 오와쿠다니~소운잔 운휴: 2026년 12월 7일~24일. 대체버스(약 10분, 대략 15분 간격)가 다니고 프리패스로 탈 수 있습니다. 공식 안내는 이 기간에 도겐다이 쪽에서 오와쿠다니로 가는 방향을 권하므로, 이 글의 순서(아시노코 → 로프웨이 → 오와쿠다니)대로 돌고 오와쿠다니~소운잔만 대체버스를 타면 됩니다.
- 로프웨이 도겐다이~우바코~오와쿠다니 운휴: 2027년 1월 12일~2월 26일. 대체버스(약 15분)가 다니며 혼잡·정체가 예상됩니다. 공식 안내는 이 기간에 소운잔 쪽에서 오와쿠다니로 가는 방향을 권하므로, 이때는 등산전차로 고라에 먼저 오르는 반대 방향으로 도는 편이 편합니다.
- 로프웨이 영업시간: 4~11월 9:00~17:00, 12~1월 9:00~16:15. 겨울에는 해적선 막배(15:45발, 도겐다이 16:10 도착)를 타면 로프웨이 마감까지 여유가 거의 없으니, 늦어도 오후 2시대 배를 타도록 일정을 당기세요. 2월 이후 영업시간은 공식 공지를 다시 확인하세요.
- 해적선: 12월 1일~3월 19일은 겨울 시각표로 운항합니다. 짙은 안개·강풍이면 출항 시각이나 행선지가 바뀌거나 운항이 멈출 수 있습니다.
- 등산버스: 2026년 10월 1일 시각표가 바뀌었고, 연말연시(12월 30일~1월 11일)에는 R선 일부 편이 쉽니다.
- 오와쿠다니 화산: 하코네산 분화경계레벨은 1(활화산임에 유의)입니다. 주변 하이킹 코스는 통행금지이고, 천식·호흡기·심장질환이 있거나 페이스메이커를 쓰는 사람은 소운잔~우바코 구간 로프웨이와 오와쿠다니 관광을 피하라고 공식 안내합니다.
출발 당일 아침에는 하코네나비 운행 정보(한국어)에서 등산전차·케이블카·로프웨이·해적선·버스 상황을 한 번에 확인하세요. 로프웨이가 바람이나 화산가스로 멈추면 대체버스가 다니지만 시간이 더 걸립니다.
투어로 다녀오는 하코네
교통편을 직접 갈아타기 부담스럽거나 후지산 주변까지 하루에 묶고 싶다면 도쿄 출발 투어가 편합니다. 버스로 이동하니 환승 걱정이 없고, 대신 머무는 시간은 일정에 맞춰야 합니다.
마이리얼트립에는 한국인 가이드가 하코네와 가마쿠라를 함께 도는 소그룹 투어와, 후지산 쪽 야마나카코와 하코네 오와쿠다니를 하루에 도는 당일 투어가 있습니다. 클룩 상품은 아시노코 물 위 도리이·오와쿠다니와 야마나카코를 묶은 버스투어입니다. 로프웨이 운휴 기간에는 일정이 바뀔 수 있으니 출발일·집합 장소·포함 사항은 예약 화면에서 확인하세요.
하코네 당일치기 정리
하코네 당일치기는 아침 일찍 로망스카로 출발해 버스 → 해적선 → 로프웨이 → 케이블카 → 등산전차 순서로 한 바퀴 돌고, 하코네유모토 온천으로 마무리하는 일정이 가장 무난합니다. 교통수단은 하코네 프리패스 2일권으로 해결하고, 겨울에는 로프웨이 점검 운휴와 이른 막차를 먼저 확인하세요. 하루가 짧게 느껴진다면 하코네에서 1박하며 료칸 온천을 즐기는 것도 좋습니다. 숙소는 하코네 료칸 추천에서 지역별로 비교할 수 있습니다.
대표 이미지 사진: 아시노코와 해적선·도리이 Guilhem Vellut (CC BY 2.0) · Wikimedia Commons
본문 사진 출처(크기 조정·WebP 변환): 아시노코와 후지산: Quercus acuta / Wikimedia Commons, CC0 · 로망스카 GSE(70000형): MaedaAkihiko / Wikimedia Commons, CC0 · 아시노코의 하코네 해적선: Daderot / Wikimedia Commons, CC0 · 하코네 신사 평화의 도리이: Guilhem Vellut / Wikimedia Commons, CC BY 2.0 · 오와쿠다니와 하코네 로프웨이: Joli Rumi / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 · 하코네유모토 온천가: Guilhem Vellut / Wikimedia Commons, CC BY 2.0
